16 okt ·
Gepersonaliseerd boek of fotoboek: wat is het verschil en wat kies je
Twee cadeaus vol herinneringen, maar heel verschillend: wat elk biedt en wanneer het zinvol is.
Wat is het verschil tussen een gepersonaliseerd boek en een fotoboek? Een fotoboek bundelt je echte foto's, per pagina geordend, meestal met onderschriften. Een gepersonaliseerd boek, zoals die van EpicStoriez, vertelt een geïllustreerd verhaal waarin de persoon de hoofdrol speelt, met zijn of haar naam en een getekende versie van het gezicht. In dit artikel vergelijken we de twee, leggen we uit waar elk het best in is en helpen we je kiezen.
Wat elk is
- Fotoboek: echte foto's, geordend als een gedrukt album. De inhoud zijn jouw momenten zoals ze zijn vastgelegd.
- Gepersonaliseerd boek: een geïllustreerd verhaal met de persoon als hoofdpersoon. De inhoud is een vertelling, met illustraties die door kunstmatige intelligentie zijn gemaakt op basis van een foto die alleen wordt gebruikt om de avatar te maken.
Beide bewaren herinneringen, maar op een andere manier: het fotoboek documenteert wat er gebeurd is, het gepersonaliseerde boek maakt van een relatie of een persoon het personage van een verhaal.
Vergelijking naast elkaar
| Aspect | Fotoboek | Gepersonaliseerd boek |
|---|---|---|
| Wat het laat zien | Echte foto's, zoals ze zijn genomen | Een geïllustreerd verhaal met de persoon als hoofdpersoon |
| Veel foto's nodig | Ja, tientallen | Nee: 1 tot 5 scherpe foto's volstaan, één per personage |
| Toon | Documentair en nostalgisch | Verhalend: avontuur, humor, tederheid |
| Voor jonge kinderen | Ze herkennen zich, maar er is geen verhaal | Ze horen een verhaal waarin zij de held zijn |
| Werk voor de gever | Foto's kiezen en ordenen | Het thema en de namen kiezen en, als je wilt, de tekst |
| Resultaat | Een album | Een verhalenboek |
Wanneer een fotoboek meer zin heeft
- Om een bepaalde periode vast te leggen: een reis, het eerste jaar van een baby, een bruiloft.
- Wanneer de echte foto's er het meest toe doen: gezichten, plekken, data.
- Wanneer je de foto's al geordend hebt en een getrouwe herinnering wilt.
Wanneer een gepersonaliseerd boek meer zin heeft
- Voor kinderen, die zich graag als hoofdpersoon van een verhaal zien.
- Wanneer je niet veel foto's hebt, of geen foto's van kinderen wilt tonen.
- Als cadeau voor iemand die alles al heeft, omdat het een verhaal biedt dat niemand anders heeft.
- Om een relatie (vriendschap, stel, grootouders en kleinkinderen) te vertellen door middel van een verzonnen avontuur, met humor of tederheid.
De privacy van foto's
Bij een fotoboek worden de echte beelden afgedrukt en tijdens het proces bewaard door het bedrijf dat ze drukt. Bij een gepersonaliseerd boek wordt de foto alleen gebruikt om de geïllustreerde avatar te maken en direct daarna verwijderd; alleen de getekende avatars blijven over. Voor wie bedenkingen heeft bij het delen van foto's van kinderen kan dat het verschil maken. Wil je het proces begrijpen, lees dan ons artikel over de veiligheid van de foto.
Kosten en levertijden
De prijzen verschillen sterk per drukkerij en aantal pagina's, dus we kunnen alleen over de onze spreken: het gepersonaliseerde eBook kost € 10 en het eBook met gedrukt hardcoverboek van 28×21 cm kost € 39,99, met 20% korting op het 2e boek. De voorvertoning is gratis en zonder account, en elk boek bevat 2 herzieningen. Het gedrukte boek wordt in 12 landen geleverd, in 6 tot 10 werkdagen nadat je het hebt goedgekeurd (6 tot 15 op de Azoren en Madeira); de verzending begint bij € 5,99 en staat bij het afrekenen vermeld voordat je betaalt. Het eBook heeft geen verzendkosten.
Voor wie elk geschikt is, naar leeftijd
- Baby's en kinderen tot 3 jaar: het fotoboek werkt goed als herinneringsalbum, en het gepersonaliseerde boek als eerste verhaal waarin ze zich bij naam herkennen.
- Van 3 tot 11 jaar: het gepersonaliseerde boek heeft meestal meer impact, omdat het kind de held is en het verhaal nog eens wil horen.
- Tieners en volwassenen: dat hangt van de smaak af. Een fotoboek bevalt wie herinneringen waardeert; een gepersonaliseerd boek, met humor, bevalt wie een origineel cadeau wil.
- Grootouders en oudere familieleden: veel mensen geven de voorkeur aan echte foto's; een geïllustreerd verhaal over de familie kan een zeer gewaardeerde aanvulling zijn.
Je kunt de twee combineren
Je hoeft niet maar één te kiezen. Een gepersonaliseerd boek kan het hoofdcadeau zijn, met een verhaal waarin de persoon de hoofdpersoon is, en een fotoboek kan het vergezellen als herinnering aan dezelfde periode. Je kunt ook een paar echte foto's afdrukken en als aanvulling bij het boek voegen, of een opdracht schrijven die een moment noemt dat de foto's hebben vastgelegd.
Vragen om te beslissen
- 1Houdt de persoon van verhalen of van terugkijken op het verleden?
- 2Heb ik genoeg geordende foto's?
- 3Wil ik dat het boek een verhaal vertelt of vastlegt wat er gebeurd is?
- 4Is de persoon een kind, een volwassene of een oudere?
- 5Hoeveel tijd heb ik om het cadeau voor te bereiden?
Kort samengevat
Het fotoboek bewaart wat er gebeurd is; het gepersonaliseerde boek vertelt een verhaal met de persoon als hoofdpersoon. Als je een origineel cadeau wilt dat niet afhangt van veel foto's en dat een kind als avontuur kan lezen, is het gepersonaliseerde boek een goede keuze. Maak de gratis voorvertoning en beslis nadat je het resultaat hebt gezien.